北京时间7月11日，皇家马德里俱乐部官方宣布与德国国脚梅策尔德正式签约，合约四年。由于这位后卫球员与原东家多特蒙德的工作合同已满，皇马没有动用任何转会费便得到了这位现役德国国家队的主力中后卫。

　　在正式签约前，梅策尔德已于三天前来到马德里，昨天在萨尼塔斯-拉莫拉莱哈医院接受了新东家为其安排的体检。今天与皇马顺利签约，让这桩转会终于画上了句号。众所周知，梅策尔德加盟皇马实际上在上个月就基本完成，之所以拖至本月初，与皇马要任命新任主教练舒斯特尔不无关系，而俱乐部也希望由新主帅亲自迎来自己的同胞球员加盟。

　　2000年，梅策尔德在20岁时从低级别球队明斯特加盟多特蒙德，并很快成为球队中后卫位置上的绝对主力。2002年，梅策尔德入选沃勒尔的国家队随队出征韩日世界杯，是当时队中主力阵容中少有的新秀，并随队一同荣膺亚军，同时也得到了最佳新秀的奖项。世界杯过后，梅策尔德身陷伤病困扰，远离赛场长达一个半赛季。最近两个赛季，梅策尔德的在多特蒙德主力中后卫的位置被小将布尔岑斯卡占据，而前任主教练范马尔韦克始终没有对这位伤愈的大将更多的机会。即便是多尔继任，梅策尔德也只是更多的客串右后卫。可见，与其说皇马捡到了梅策尔德的这个便宜，还不如说是多特蒙德将他逼走。

　　今年年初，即将与多特蒙德合约期满的梅策尔德公开表示不会继续留队，将去国外发展。由此，包括尤文图斯、国际米兰、曼联和皇马等多家豪门都对他表示出了浓厚的兴趣。有趣的是，梅策尔德在右后卫位置上也有不错的天赋，弗格森曾称赞这位1.93的大个子后卫是值得信赖的中后卫，如果他愿意加盟曼联，将是右后卫位置上P.内维尔的第一继任者。